Оформление документов новорожденному в США

На самом деле в оформлении документов нет ни чего сложного. В начале кажется, что немного запутанно, но в тот момент когда на руках у вас будут все документы, вы поймете, что это на много проще, чем оформить все на ребенка у нас в России. Пережив весь процесс и сделав все самостоятельно,могу с уверенностью сказать, что не вижу смысла выкладывать от 500 $ на посредников, тк вам все равно придется придти лично для подачи документов на паспорт США на почту (ребенок должен будет тоже придти=), свидетельство о рождении и ИНН (Social Security Number), оформляется при рождении работниками госпиталя и вам их нужно будет только получить. Я думаю это не стоит в среднем 500 $ наценки сверху стоимости госпошлин у соответствующих контор. Естественно, это выбор каждого, но мой совет пройти весь процесс самостоятельно, чтобы понять гражданином какой страны становится вашь ребенок и как работает американская система.

Хочу поделиться с вами очень полезной и уже готовой инструкцией по оформлению документов и дам по ней кое какие комментарии.

инструкция по оформлению документов

1. Свидетельство о рождении (Birth Certificate) и ИНН (SSN)- комментариев особо дать ни каких не могу. Все именно так как описано. Единственное, в госпитале Miramar Memorial мне ни пришлось ни кого искать, на следующий день после родов в палату вьехала девушка с копьютером и принтером, помогла заполнить все документы, отдала бланк анкеты, необходимый для подачи на Свидетельство. Оформила заявку на SSN, пришел он по почте через 2,5 недели. Также распечатала нам сувенирный документ с отпечатками наших пяточек, сделанных при рождении. В представительстве Vital records все очень понятно, заходите в здание, и везде стрелочки с надписью "Birth certificate", приходите в нужное окошко,отдаете анкету и деньги, через пять минут печатают необходимое количество свидетельст. Если вдруг анкету потеряли,не переживайте, рядом с окошком стоит стенд с пустыми анкетами. Еще из интересного то, что у нас в свидетельстве стоит моя фамилия в браке. Т.е. у всех троих (мама, папа и ребенок) одна и таже фамилия. Я очень расстроилась, когда прочитала, что у меня будет девичья фамилия, но работник госпиталя заполнявший анкету спросил именно ту, которая в данный момент. И не смотря на то, что женщина в бюро сказала писать девичью, по итогу у нас везде стоит одна и таже, тк в госпитале при занесении нас в базу ввели фамилию в браке. Этот вопрос пренципиален если вы гражданин США, по скольку родители иностранцы, им нет ни какой разницы на вашу старую фамилию,тк вас в базах раньше не было.

На фото: анкета, которую необходима отдать в бюро для получения свидетельства о рождении.

2. Апостиль.

С апостилем мы нервничали больше всего, потому что на отделении почты рядом с нашим домом, ни кто из работников не знал точно, что нужно делать. Когда получаете Свидетельство о рождении, попросите инструкцию для получения апостиля (она у них есть). Фото прикрепляю ниже. Я следовала указанияем в ней, они немного отличаются от тех, что приведены в большой инструкции, которую я вам дала. Письмо с просьбой прислать апостиль для Российской Федерации написала прямо на листике с инструкцией и вложила в конверт с оплаченной пошлиной, обратным конвертом и свидетельствами, на которые нужно прикрепить апостиль (мы сделали два). Письмо пишите элементарно и не переживайте по поводу своего английского, что то на подобие :

Добрый день! Пришлите, пожалуйста, апостиль для РФ.

С Уважением,

Фамилия и Имя

Адрес доставки и контактный телефон

Этого достаточно, любой ручкой и неважно каким почерком.

На фото: инструкция выданная во время получения свидетельства о рождении. Письмо с просьбой прислать апостиль написала прямо на внизу на ней.

На фото: адреса почтовых отделений приблеженных к Голливуду, Мирамару, Халледейл, Северный Майами.

Как показывает практика, он приходит в течении недели. В нашей ситуации получилось, что доставка выпала на длительные государственные праздники и мы ждали апостиль дольше всего! Уже пришел паспорт и SSN, мы начали нервничать- вдруг ошиблись, набрали телефон в Джексонвилле (указан у них на сайте). Нас успокоили, сказали, что из-за праздников загруженность и все будет. По итогу мы ждали почти 3 недели! Но наш случай единичный и больше ни от кого я такого не слышала.

Если времени у вас ждать нет, все американские документы на ребенка вы будете делать в России в консульстве США, и возвращение упирается в апостиль (без него процесс подтверждения гражданства ребенку и штамп РФ на свидетельстве невозможно поставить), то советую в интернете набрать по английски апостиль на свидетельство о рождении и вы наткнетесь на множество юридических контор (АМЕРИКАНСКИХ!!!!), у которых есть готовые апостили и за 100 долларов они их продают. Купили его за пару дней и спокойно подтверждайте гражданство РФ.

3. SSN

Если вы его дожидаетесь в США, то ни чего делать вам не нужно. Заявление на него отправляют работники госпиталя (вы только пишете им имена и фамилии родителей) и выдают справку. По правилам оно должно придти в течении 6 недель, у нас оно было на руках уже через две с половиной.

На фото: документ выдают в роддоме. Информирует о том, когда вы получите SSN.

4. Паспорт

По поводу паспорта могу сказать, что все как в инструкции. Готовите денюжку, фотографируете ребенка и заранее заходите на почту записаться на подачу паспорта (запишут на следующий день).

Самое смешное в этом процессе сфотографировать ребенка! Я попыталась сделать это дома на фоне белого полотенца. Получились красивые фотографии на телефоне, мы пришли в Walgreens ( можно также в CVS аптеки),там они делают фото на документы и могут распечатать ваши с любых цифровых носителей. Но оказалось, что они не могут подретушировать фон и была видна текстура полотенца. Поэтому пришлось ребенка перефотографировать у них на месте на фоне белой досочки, а она спала. В итоге мы устроили забавное представление длиною в пол часа на весь магазин и получили полупьяного ребенка на паспорте)) Анкету мы заполняли сразу во время подачи на паспорт, работник почты нам помогал. Получили паспорт через недели 2. В общем в этом нет совсем ни чего сложного, главное иметь на руках фотографии и не забыть за день зайти записаться. Дальше у них на почте все отработано, тк это отдельно оплачиваемая у них услуга, как у нас в ЕДЦ. Муж и спящий ребенок стояли в стороне пока я оформляла все документы, поэтому не все так официально как может показаться из описания процедуры. Главное не забудьте, что на оформление у вас будет отправлен 1 конверт, а вот вернется вам два. В одном будет паспорт, а в другом придет обратно свидетельство о рождении, которое вы им отправляли. Поэтому не забудьте и не потеряйте этот конверт!

На фото: ваш экземпляр оплаты пошли за паспорт,общий чек за услуги и копия одного из листов заявления на паспорт. На этом листе указан номер вашей заявки, по которому на сайте департамента вы можете увидеть статус паспорта и когда он будет выслан вам обратно.

На фото: чек с общей суммой за оформление паспорта. Это конечная стоимость без учета фотографий (если делать аптеках то 20-25$).

На этом все необходимые ребенку документы США оформлены. Если у вас нет времени дожидаться паспорта, а потом переслать его вам почтой через границу будет нельзя (законодательство, при просвете конверта, в случае если поймут, что это паспорт, он будет изъят пограничными служащими), вам необходимо только сделать апостиль на свидетельство о рождении. Остальные документы вы без волнений сможете оформить в посольствах США на территории РФ.

ГРАЖДАНСТВО РФ ДЛЯ ВВОЗА РЕБЕНКА

Для подтверждения гражданства есть два варианта:

1) Папа летит домой с паспортом мамы и далее по приложенной инструкции. Прошу обратить внимание, что отправить заграничный паспорт РФ на ребенка обратно в США по почте будет нельзя, поэтому папа должен вернуться за вами обратно или передать паспорт с кем то. Если вы живете на территории СПб удобный вариант: мама долетает с ребенком до Финляндии или Эстонии, а папа встречает там с готовым паспортом и вы вместе переходите через границу домой.

2) Вы оформляете документы на возвращение находясь в США. Инструкция по подтверждению гражданства РФ и проставления штампа регистрации на свидетельстве в наших посольствах есть в этом же файле. После того как вы подтвердили гражданство (на самом деле все не так уж и сложно, постарайтесь дозвониться по телефону наших посольств и работники заметно упростят схему нотариальных переводов и пр, они все делают сами), я советую не оформлять наш заграничный паспорт на ребенка находясь в Америке. Во первых по врем ени это долго, во вторых это дороже чем сделать у нас. Оформите на ребенка Справку на возвращение домой (СНВ), оформление займет 2-3 дня, необходимо заполнить заявление, приложить фотографию и ваши паспорта с финальным вариантом детского свидетельства о рождении (по итогу у вас оно будет состоять из нескольких листов). По этой справке ребенок спокойно пройдет все пограничные контроли. Хотелось бы также предупредить, что прохождение границы по одному только свидетельству о рождении (как это было в России раньше) отменили, поэтому вам в любом случае придется либо вписывать ребенка к себе в паспорт, либо делать ему загнан, либо СНВ. СНВ в данном случае экономит нервы и деньги.

Еще из новшеств: последний год нельзя отправлять документы для оформления в посольства по почте, поэтому вам в любом случае придется лететь в консульство РФ. Ближайшие к Майами находятся в Вашингтоне и Нью Йорке. Из личной практики советую лететь в Нью Йорк, обращений по вопросам детишек у них меньше и поэтому они более внимательны к каждому делу. Очереди в консульстве небольшие, все проходит в спокойной атмосфере без лишней суеты. Не забудьте свои загнан паспорта, без них вас не впустят даже во внутрь здания=)

Когда вы совсем боитесь бюрократии и лететь в другой город для оформления вам не хочется, то в случае с русскими документами можете обратиться к посредникам. Но настоятельно рекомендую не платить за американские, т.к с ними все очень просто.

Если у вас будут какие либо вопросы, с радостью отвечу и постараюсь помочь по каждому из пунктов!